关于理财的两个问题,求翻译

1. 关于理财的两个问题,求翻译

1、这是由两种产品的属性决定的…虽然大额存单在到期之前可以流通，不过变现的能力毕竟比储蓄要弱，所以一般来说储蓄的流动性更高；
2、流动性不高就难变现，如果需要应急资金的时候就会很无奈，所以流动性在金融产品中属于非常重要的一个熟悉，当然这也因人而异；
3、要看自己的资产分配情况，对于平时不太可能用得到的资金，可以选择流动性差但是收益高的产品（一般流动性差的产品利息也会相应较高用以弥补流动性风险），但必须有一部分资金是用在高流动性产品里的；
4、只能说…属性不一样吧，现在世界上很多地方的货币市场都可以看成“准储蓄”；
5、如果不理解这些东西的话被坑了都不知道